Proverbs 15:8 Hebrew Word Analysis
| 0 | The sacrifice | זֶ֣בַח | h2077 |
| 1 | of the wicked | רְ֭שָׁעִים | h7563 |
| 2 | is an abomination | תּוֹעֲבַ֣ת | h8441 |
| 3 | to the LORD | יְהוָ֑ה | h3068 |
| 4 | but the prayer | וּתְפִלַּ֖ת | h8605 |
| 5 | of the upright | יְשָׁרִ֣ים | h3477 |
| 6 | is his delight | רְצוֹנֽוֹ׃ | h7522 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The sacrifice of the wicked is an abomination to the LORD: but the prayer of the upright is his delight.
American Standard Version (ASV)
The sacrifice of the wicked is an abomination to Jehovah; But the prayer of the upright is his delight.
Bible in Basic English (BBE)
The offering of the evil-doer is disgusting to the Lord, but the prayer of the upright man is his delight.
Darby English Bible (DBY)
The sacrifice of the wicked is an abomination to Jehovah; but the prayer of the upright is his delight.
World English Bible (WEB)
The sacrifice made by the wicked is an abomination to Yahweh, But the prayer of the upright is his delight.
Young's Literal Translation (YLT)
The sacrifice of the wicked `is' an abomination to Jehovah, And the prayer of the upright `is' His delight.