Proverbs 15:6 Hebrew Word Analysis

0In the houseבֵּ֣יתh1004
1of the righteousצַ֭דִּיקh6662
2treasureחֹ֣סֶןh2633
3is muchרָ֑בh7227
4but in the revenuesוּבִתְבוּאַ֖תh8393
5of the wickedרָשָׁ֣עh7563
6is troubleנֶעְכָּֽרֶת׃h5916

Other Translations

King James Version (KJV)

In the house of the righteous is much treasure: but in the revenues of the wicked is trouble.

American Standard Version (ASV)

In the house of the righteous is much treasure; But in the revenues of the wicked is trouble.

Bible in Basic English (BBE)

In the house of the upright man there is a great store of wealth; but in the profits of the sinner there is trouble.

Darby English Bible (DBY)

In the house of a righteous [man] is much treasure; but in the revenue of a wicked [man] is disturbance.

World English Bible (WEB)

In the house of the righteous is much treasure, But the income of the wicked brings trouble.

Young's Literal Translation (YLT)

`In' the house of the righteous `is' abundant strength, And in the increase of the wicked -- trouble.