Proverbs 15:28 Hebrew Word Analysis

0The heartלֵ֣בh3820
1of the righteousצַ֭דִּיקh6662
2studiethיֶהְגֶּ֣הh1897
3to answerלַעֲנ֑וֹתh6030
4but the mouthוּפִ֥יh6310
5of the wickedרְ֝שָׁעִ֗יםh7563
6pourethיַבִּ֥יעַh5042
7out evil thingsרָעֽוֹת׃h7451

Other Translations

King James Version (KJV)

The heart of the righteous studieth to answer: but the mouth of the wicked poureth out evil things.

American Standard Version (ASV)

The heart of the righteous studieth to answer; But the mouth of the wicked poureth out evil things.

Bible in Basic English (BBE)

The heart of the upright gives thought to his answer; but from the mouth of the evil-doer comes a stream of evil things.

Darby English Bible (DBY)

The heart of a righteous [man] studieth to answer; but the mouth of the wicked poureth out evil things.

World English Bible (WEB)

The heart of the righteous weighs answers, But the mouth of the wicked gushes out evil.

Young's Literal Translation (YLT)

The heart of the righteous meditateth to answer, And the mouth of the wicked uttereth evil things.