Proverbs 14:32 Hebrew Word Analysis
| 0 | in his wickedness | בְּֽ֭רָעָתוֹ | h7451 |
| 1 | is driven away | יִדָּחֶ֣ה | h1760 |
| 2 | The wicked | רָשָׁ֑ע | h7563 |
| 3 | hath hope | וְחֹסֶ֖ה | h2620 |
| 4 | in his death | בְמוֹת֣וֹ | h4194 |
| 5 | but the righteous | צַדִּֽיק׃ | h6662 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The wicked is driven away in his wickedness: but the righteous hath hope in his death.
American Standard Version (ASV)
The wicked is thrust down in his evil-doing; But the righteous hath a refuge in his death.
Bible in Basic English (BBE)
The sinner is overturned in his evil-doing, but the upright man has hope in his righteousness.
Darby English Bible (DBY)
The wicked is driven away by his evil-doing; but the righteous trusteth, [even] in his death.
World English Bible (WEB)
The wicked is brought down in his calamity, But in death, the righteous has a refuge.
Young's Literal Translation (YLT)
In his wickedness is the wicked driven away, And trustful in his death `is' the righteous.