Proverbs 14:17 Hebrew Word Analysis
| 0 | He that is soon | קְֽצַר | h7116 |
| 1 | angry | אַ֭פַּיִם | h639 |
| 2 | dealeth | יַעֲשֶׂ֣ה | h6213 |
| 3 | foolishly | אִוֶּ֑לֶת | h200 |
| 4 | and a man | וְאִ֥ישׁ | h376 |
| 5 | of wicked devices | מְ֝זִמּ֗וֹת | h4209 |
| 6 | is hated | יִשָּׂנֵֽא׃ | h8130 |
Other Translations
King James Version (KJV)
He that is soon angry dealeth foolishly: and a man of wicked devices is hated.
American Standard Version (ASV)
He that is soon angry will deal foolishly; And a man of wicked devices is hated.
Bible in Basic English (BBE)
He who is quickly angry will do what is foolish, but the man of good sense will have quiet.
Darby English Bible (DBY)
He that is soon angry dealeth foolishly, and a man of mischievous devices is hated.
World English Bible (WEB)
He who is quick to become angry will commit folly, And a crafty man is hated.
Young's Literal Translation (YLT)
Whoso is short of temper doth folly, And a man of wicked devices is hated.