Proverbs 13:8 Hebrew Word Analysis
| 0 | The ransom | כֹּ֣פֶר | h3724 |
| 1 | life | נֶֽפֶשׁ | h5315 |
| 2 | of a man's | אִ֣ישׁ | h376 |
| 3 | are his riches | עָשְׁר֑וֹ | h6239 |
| 4 | but the poor | וְ֝רָ֗שׁ | h7326 |
| 5 | לֹא | h3808 | |
| 6 | heareth | שָׁמַ֥ע | h8085 |
| 7 | not rebuke | גְּעָרָֽה׃ | h1606 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The ransom of a man's life are his riches: but the poor heareth not rebuke.
American Standard Version (ASV)
The ransom of a man's life is his riches; But the poor heareth no threatening.
Bible in Basic English (BBE)
A man will give his wealth in exchange for his life; but the poor will not give ear to sharp words.
Darby English Bible (DBY)
The ransom of a man's life is his riches; but the indigent heareth not rebuke.
World English Bible (WEB)
The ransom of a man's life is his riches, But the poor hear no threats.
Young's Literal Translation (YLT)
The ransom of a man's life `are' his riches, And the poor hath not heard rebuke.