Proverbs 13:7 Hebrew Word Analysis
0 | There is | יֵ֣שׁ | h3426 |
1 | that maketh himself rich | מִ֭תְעַשֵּׁר | h6238 |
2 | | וְאֵ֣ין | h369 |
3 | yet | כֹּ֑ל | h3605 |
4 | yet hath nothing there is that maketh himself poor | מִ֝תְרוֹשֵׁ֗שׁ | h7326 |
5 | riches | וְה֣וֹן | h1952 |
6 | hath great | רָֽב׃ | h7227 |
Other Translations
King James Version (KJV)
There is that maketh himself rich, yet hath nothing: there is that maketh himself poor, yet hath great riches.
American Standard Version (ASV)
There is that maketh himself rich, yet hath nothing: There is that maketh himself poor, yet hath great wealth.
Bible in Basic English (BBE)
A man may be acting as if he had wealth, but have nothing; another may seem poor, but have great wealth.
Darby English Bible (DBY)
There is that feigneth himself rich, and hath nothing; there is that maketh himself poor, and hath great wealth.
World English Bible (WEB)
There are some who pretend to be rich, yet have nothing. There are some who pretend to be poor, yet have great wealth.
Young's Literal Translation (YLT)
There is who is making himself rich, and hath nothing, Who is making himself poor, and wealth `is' abundant.