Proverbs 13:7 Hebrew Word Analysis

0There isיֵ֣שׁh3426
1that maketh himself richמִ֭תְעַשֵּׁרh6238
2וְאֵ֣יןh369
3yetכֹּ֑לh3605
4yet hath nothing there is that maketh himself poorמִ֝תְרוֹשֵׁ֗שׁh7326
5richesוְה֣וֹןh1952
6hath greatרָֽב׃h7227

Other Translations

King James Version (KJV)

There is that maketh himself rich, yet hath nothing: there is that maketh himself poor, yet hath great riches.

American Standard Version (ASV)

There is that maketh himself rich, yet hath nothing: There is that maketh himself poor, yet hath great wealth.

Bible in Basic English (BBE)

A man may be acting as if he had wealth, but have nothing; another may seem poor, but have great wealth.

Darby English Bible (DBY)

There is that feigneth himself rich, and hath nothing; there is that maketh himself poor, and hath great wealth.

World English Bible (WEB)

There are some who pretend to be rich, yet have nothing. There are some who pretend to be poor, yet have great wealth.

Young's Literal Translation (YLT)

There is who is making himself rich, and hath nothing, Who is making himself poor, and wealth `is' abundant.