Proverbs 13:25 Hebrew Word Analysis
| 0 | The righteous | צַדִּ֗יק | h6662 |
| 1 | eateth | אֹ֭כֵל | h398 |
| 2 | to the satisfying | לְשֹׂ֣בַע | h7648 |
| 3 | of his soul | נַפְשׁ֑וֹ | h5315 |
| 4 | but the belly | וּבֶ֖טֶן | h990 |
| 5 | of the wicked | רְשָׁעִ֣ים | h7563 |
| 6 | shall want | תֶּחְסָֽר׃ | h2637 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The righteous eateth to the satisfying of his soul: but the belly of the wicked shall want.
American Standard Version (ASV)
The righteous eateth to the satisfying of his soul; But the belly of the wicked shall want.
Bible in Basic English (BBE)
The upright man has food to the full measure of his desire, but there will be no food for the stomach of evil-doers.
Darby English Bible (DBY)
The righteous eateth to the satisfying of his soul; but the belly of the wicked shall want.
World English Bible (WEB)
The righteous one eats to the satisfying of his soul, But the belly of the wicked goes hungry.
Young's Literal Translation (YLT)
The righteous is eating to the satiety of his soul, And the belly of the wicked lacketh!