Proverbs 13:22 Hebrew Word Analysis
| 0 | A good | ט֗וֹב | h2896 |
| 1 | man leaveth an inheritance | יַנְחִ֥יל | h5157 |
| 3 | children | בָנִ֑ים | h1121 |
| 3 | children | בָנִ֑ים | h1121 |
| 4 | is laid up | וְצָפ֥וּן | h6845 |
| 5 | for the just | לַ֝צַּדִּ֗יק | h6662 |
| 6 | and the wealth | חֵ֣יל | h2428 |
| 7 | of the sinner | חוֹטֵֽא׃ | h2398 |
Other Translations
King James Version (KJV)
A good man leaveth an inheritance to his children's children: and the wealth of the sinner is laid up for the just.
American Standard Version (ASV)
A good man leaveth an inheritance to his children's children; And the wealth of the sinner is laid up for the righteous.
Bible in Basic English (BBE)
The heritage of the good man is handed down to his children's children; and the wealth of the sinner is stored up for the upright man.
Darby English Bible (DBY)
A good man leaveth an inheritance to his children's children; but the wealth of the sinner is laid up for the righteous [man].
World English Bible (WEB)
A good man leaves an inheritance to his children's children, But the wealth of the sinner is stored for the righteous.
Young's Literal Translation (YLT)
A good man causeth sons' sons to inherit, And laid up for the righteous `is' the sinner's wealth.