Proverbs 13:14 Hebrew Word Analysis
| 0 | The law | תּוֹרַ֣ת | h8451 |
| 1 | of the wise | חָ֭כָם | h2450 |
| 2 | is a fountain | מְק֣וֹר | h4726 |
| 3 | of life | חַיִּ֑ים | h2416 |
| 4 | to depart | לָ֝ס֗וּר | h5493 |
| 5 | from the snares | מִמֹּ֥קְשֵׁי | h4170 |
| 6 | of death | מָֽוֶת׃ | h4194 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The law of the wise is a fountain of life, to depart from the snares of death.
American Standard Version (ASV)
The law of the wise is a fountain of life, That one may depart from the snares of death.
Bible in Basic English (BBE)
The teaching of the wise is a fountain of life, turning men away from the nets of death.
Darby English Bible (DBY)
The teaching of the wise [man] is a fountain of life, to turn away from the snares of death.
World English Bible (WEB)
The teaching of the wise is a spring of life, To turn from the snares of death.
Young's Literal Translation (YLT)
The law of the wise `is' a fountain of life, To turn aside from snares of death.