Proverbs 12:10 Hebrew Word Analysis

0man regardethיוֹדֵ֣עַh3045
1A righteousצַ֭דִּיקh6662
2the lifeנֶ֣פֶשׁh5315
3of his beastבְּהֶמְתּ֑וֹh929
4but the tender merciesוְֽרַחֲמֵ֥יh7356
5of the wickedרְ֝שָׁעִ֗יםh7563
6are cruelאַכְזָרִֽי׃h394

Other Translations

King James Version (KJV)

A righteous man regardeth the life of his beast: but the tender mercies of the wicked are cruel.

American Standard Version (ASV)

A righteous man regardeth the life of his beast; But the tender mercies of the wicked are cruel.

Bible in Basic English (BBE)

An upright man has thought for the life of his beast, but the hearts of evil-doers are cruel.

Darby English Bible (DBY)

A righteous man is concerned for the life of his beast; but the tender mercies of the wicked are cruel.

World English Bible (WEB)

A righteous man regards the life of his animal, But the tender mercies of the wicked are cruel.

Young's Literal Translation (YLT)

The righteous knoweth the life of his beast, And the mercies of the wicked `are' cruel.