Proverbs 11:31 Hebrew Word Analysis
| 0 | | הֵ֣ן | h2005 |
| 1 | Behold the righteous | צַ֭דִּיק | h6662 |
| 2 | in the earth | בָּאָ֣רֶץ | h776 |
| 3 | shall be recompensed | יְשֻׁלָּ֑ם | h7999 |
| 4 | | אַ֝֗ף | h637 |
| 5 | | כִּֽי | h3588 |
| 6 | much more the wicked | רָשָׁ֥ע | h7563 |
| 7 | and the sinner | וְחוֹטֵֽא׃ | h2398 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Behold, the righteous shall be recompensed in the earth: much more the wicked and the sinner.
American Standard Version (ASV)
Behold, the righteous shall be recompensed in the earth: How much more the wicked and the sinner!
Bible in Basic English (BBE)
If the upright man is rewarded on earth, how much more the evil-doer and the sinner!
Darby English Bible (DBY)
Behold, the righteous shall be requited on the earth: how much more the wicked and the sinner.
World English Bible (WEB)
Behold, the righteous shall be repaid in the earth; How much more the wicked and the sinner!
Young's Literal Translation (YLT)
Lo, the righteous in the earth is recompensed, Surely also the wicked and the sinner!