Proverbs 11:29 Hebrew Word Analysis
0 | He that troubleth | עֹכֵ֣ר | h5916 |
1 | his own house | בֵּ֭יתוֹ | h1004 |
2 | shall inherit | יִנְחַל | h5157 |
3 | the wind | ר֑וּחַ | h7307 |
4 | shall be servant | וְעֶ֥בֶד | h5650 |
5 | and the fool | אֱ֝וִ֗יל | h191 |
6 | to the wise | לַחֲכַם | h2450 |
7 | of heart | לֵֽב׃ | h3820 |
Other Translations
King James Version (KJV)
He that troubleth his own house shall inherit the wind: and the fool shall be servant to the wise of heart.
American Standard Version (ASV)
He that troubleth his own house shall inherit the wind; And the foolish shall be servant to the wise of heart.
Bible in Basic English (BBE)
The troubler of his house will have the wind for his heritage, and the foolish will be servant to the wise-hearted.
Darby English Bible (DBY)
He that troubleth his own house shall inherit wind; and the fool shall be servant to the wise of heart.
World English Bible (WEB)
He who troubles his own house shall inherit the wind. The foolish shall be servant to the wise of heart.
Young's Literal Translation (YLT)
Whoso is troubling his own house inheriteth wind, And a servant `is' the fool to the wise of heart.