Proverbs 11:11 Hebrew Word Analysis
0 | By the blessing | בְּבִרְכַּ֣ת | h1293 |
1 | of the upright | יְ֭שָׁרִים | h3477 |
2 | is exalted | תָּר֣וּם | h7311 |
3 | the city | קָ֑רֶת | h7176 |
4 | by the mouth | וּבְפִ֥י | h6310 |
5 | of the wicked | רְ֝שָׁעִ֗ים | h7563 |
6 | but it is overthrown | תֵּהָרֵֽס׃ | h2040 |
Other Translations
King James Version (KJV)
By the blessing of the upright the city is exalted: but it is overthrown by the mouth of the wicked.
American Standard Version (ASV)
By the blessing of the upright the city is exalted; But it is overthrown by the mouth of the wicked.
Bible in Basic English (BBE)
By the blessing of the upright man the town is made great, but it is overturned by the mouth of the evil-doer.
Darby English Bible (DBY)
By the blessing of the upright the city is exalted; but it is overthrown by the mouth of the wicked.
World English Bible (WEB)
By the blessing of the upright, the city is exalted, But it is overthrown by the mouth of the wicked.
Young's Literal Translation (YLT)
By the blessing of the upright is a city exalted, And by the mouth of the wicked thrown down.