Proverbs 11:10 Hebrew Word Analysis
0 | When it goeth well | בְּט֣וּב | h2898 |
1 | with the righteous | צַ֭דִּיקִים | h6662 |
2 | rejoiceth | תַּעֲלֹ֣ץ | h5970 |
3 | the city | קִרְיָ֑ה | h7151 |
4 | perish | וּבַאֲבֹ֖ד | h6 |
5 | and when the wicked | רְשָׁעִ֣ים | h7563 |
6 | there is shouting | רִנָּֽה׃ | h7440 |
Other Translations
King James Version (KJV)
When it goeth well with the righteous, the city rejoiceth: and when the wicked perish, there is shouting.
American Standard Version (ASV)
When it goeth well with the righteous, the city rejoiceth; And when the wicked perish, there is shouting.
Bible in Basic English (BBE)
When things go well for the upright man, all the town is glad; at the death of sinners, there are cries of joy.
Darby English Bible (DBY)
When it goeth well with the righteous, the city rejoiceth; and when the wicked perish, there is shouting.
World English Bible (WEB)
When it goes well with the righteous, the city rejoices. When the wicked perish, there is shouting.
Young's Literal Translation (YLT)
In the good of the righteous a city exulteth, And in the destruction of the wicked `is' singing.