Proverbs 10:9 Hebrew Word Analysis
| 2 | walketh | יֵ֣לֶךְ | h1980 |
| 1 | uprightly | בַּ֭תֹּם | h8537 |
| 2 | walketh | יֵ֣לֶךְ | h1980 |
| 3 | surely | בֶּ֑טַח | h983 |
| 4 | but he that perverteth | וּמְעַקֵּ֥שׁ | h6140 |
| 5 | his ways | דְּ֝רָכָ֗יו | h1870 |
| 6 | shall be known | יִוָּדֵֽעַ׃ | h3045 |
Other Translations
King James Version (KJV)
He that walketh uprightly walketh surely: but he that perverteth his ways shall be known.
American Standard Version (ASV)
He that walketh uprightly walketh surely; But he that perverteth his ways shall be known.
Bible in Basic English (BBE)
He whose ways are upright will go safely, but he whose ways are twisted will be made low.
Darby English Bible (DBY)
He that walketh in integrity walketh securely; but he that perverteth his ways shall be known.
World English Bible (WEB)
He who walks blamelessly walks surely, But he who perverts his ways will be found out.
Young's Literal Translation (YLT)
Whoso is walking in integrity walketh confidently, And whoso is perverting his ways is known.