Proverbs 10:6 Hebrew Word Analysis
| 0 | Blessings | בְּ֭רָכוֹת | h1293 |
| 1 | are upon the head | לְרֹ֣אשׁ | h7218 |
| 2 | of the just | צַדִּ֑יק | h6662 |
| 3 | the mouth | וּפִ֥י | h6310 |
| 4 | of the wicked | רְ֝שָׁעִ֗ים | h7563 |
| 5 | covereth | יְכַסֶּ֥ה | h3680 |
| 6 | but violence | חָמָֽס׃ | h2555 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Blessings are upon the head of the just: but violence covereth the mouth of the wicked.
American Standard Version (ASV)
Blessings are upon the head of the righteous; But violence covereth the mouth of the wicked.
Bible in Basic English (BBE)
Blessings are on the head of the upright, but the face of sinners will be covered with sorrow.
Darby English Bible (DBY)
Blessings are upon the head of a righteous [man]; but the mouth of the wicked covereth violence.
World English Bible (WEB)
Blessings are on the head of the righteous, But violence covers the mouth of the wicked.
Young's Literal Translation (YLT)
Blessings `are' for the head of the righteous, And the mouth of the wicked cover doth violence.