Proverbs 10:30 Hebrew Word Analysis
| 0 | The righteous | צַדִּ֣יק | h6662 |
| 1 | shall never | לְעוֹלָ֣ם | h5769 |
| 2 | | בַּל | h1077 |
| 3 | be removed | יִמּ֑וֹט | h4131 |
| 4 | but the wicked | וּ֝רְשָׁעִ֗ים | h7563 |
| 5 | | לֹ֣א | h3808 |
| 6 | shall not inhabit | יִשְׁכְּנוּ | h7931 |
| 7 | the earth | אָֽרֶץ׃ | h776 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The righteous shall never be removed: but the wicked shall not inhabit the earth.
American Standard Version (ASV)
The righteous shall never be removed; But the wicked shall not dwell in the land.
Bible in Basic English (BBE)
The upright man will never be moved, but evil-doers will not have a safe resting-place in the land.
Darby English Bible (DBY)
The righteous [man] shall never be moved; but the wicked shall not inhabit the land.
World English Bible (WEB)
The righteous will never be removed, But the wicked will not dwell in the land.
Young's Literal Translation (YLT)
The righteous to the age is not moved, And the wicked inhabit not the earth.