Proverbs 10:3 Hebrew Word Analysis
0 | | לֹֽא | h3808 |
1 | to famish | יַרְעִ֣יב | h7456 |
2 | The LORD | יְ֭הוָה | h3068 |
3 | the soul | נֶ֣פֶשׁ | h5315 |
4 | of the righteous | צַדִּ֑יק | h6662 |
5 | the substance | וְהַוַּ֖ת | h1942 |
6 | of the wicked | רְשָׁעִ֣ים | h7563 |
7 | but he casteth away | יֶהְדֹּֽף׃ | h1920 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The LORD will not suffer the soul of the righteous to famish: but he casteth away the substance of the wicked.
American Standard Version (ASV)
Jehovah will not suffer the soul of the righteous to famish; But he thrusteth away the desire of the wicked.
Bible in Basic English (BBE)
The Lord will not let the upright be in need of food, but he puts far from him the desire of the evil-doers.
Darby English Bible (DBY)
Jehovah suffereth not the soul of the righteous [man] to famish; but he repelleth the craving of the wicked.
World English Bible (WEB)
Yahweh will not allow the soul of the righteous to go hungry, But he thrusts away the desire of the wicked.
Young's Literal Translation (YLT)
Jehovah causeth not the soul of the righteous to hunger, And the desire of the wicked He thrusteth away.