Proverbs 10:29 Hebrew Word Analysis
| 0 | is strength | מָע֣וֹז | h4581 |
| 1 | to the upright | לַ֭תֹּם | h8537 |
| 2 | The way | דֶּ֣רֶךְ | h1870 |
| 3 | of the LORD | יְהוָ֑ה | h3068 |
| 4 | but destruction | וּ֝מְחִתָּ֗ה | h4288 |
| 5 | shall be to the workers | לְפֹ֣עֲלֵי | h6466 |
| 6 | of iniquity | אָֽוֶן׃ | h205 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The way of the LORD is strength to the upright: but destruction shall be to the workers of iniquity.
American Standard Version (ASV)
The way of Jehovah is a stronghold to the upright; But it is a destruction to the workers of iniquity.
Bible in Basic English (BBE)
The way of the Lord is a strong tower for the upright man, but destruction to the workers of evil.
Darby English Bible (DBY)
The way of Jehovah is strength to the perfect [man], but destruction to the workers of iniquity.
World English Bible (WEB)
The way of Yahweh is a stronghold to the upright, But it is a destruction to the workers of iniquity.
Young's Literal Translation (YLT)
The way of Jehovah `is' strength to the perfect, And ruin to workers of iniquity.