Proverbs 1:9 Hebrew Word Analysis

0כִּ֤י׀h3588
1For they shall be an ornamentלִוְיַ֤תh3880
2of graceחֵ֓ןh2580
3הֵ֬םh1992
4unto thy headלְרֹאשֶׁ֑ךָh7218
5and chainsוַ֝עֲנָקִ֗יםh6060
6about thy neckלְגַרְגְּרֹתֶֽךָ׃h1621

Other Translations

King James Version (KJV)

For they shall be an ornament of grace unto thy head, and chains about thy neck.

American Standard Version (ASV)

For they shall be a chaplet of grace unto thy head, And chains about thy neck.

Bible in Basic English (BBE)

For they will be a crown of grace for your head, and chain-ornaments about your neck.

Darby English Bible (DBY)

for they shall be a garland of grace unto thy head, and chains about thy neck.

World English Bible (WEB)

For they will be a garland to grace your head, And chains around your neck.

Young's Literal Translation (YLT)

For a graceful wreath `are' they to thy head, And chains to thy neck.