Proverbs 1:31 Hebrew Word Analysis

0Therefore shall they eatוְֽ֭יֹאכְלוּh398
1of the fruitמִפְּרִ֣יh6529
2of their own wayדַרְכָּ֑םh1870
3with their own devicesוּֽמִמֹּעֲצֹ֖תֵיהֶ֣םh4156
4and be filledיִשְׂבָּֽעוּ׃h7646

Other Translations

King James Version (KJV)

Therefore shall they eat of the fruit of their own way, and be filled with their own devices.

American Standard Version (ASV)

Therefore shall they eat of the fruit of their own way, And be filled with their own devices.

Bible in Basic English (BBE)

So the fruit of their way will be their food, and with the designs of their hearts they will be made full.

Darby English Bible (DBY)

therefore shall they eat of the fruit of their way, and be filled with their own devices.

World English Bible (WEB)

Therefore they will eat of the fruit of their own way, And be filled with their own schemes.

Young's Literal Translation (YLT)

And they eat of the fruit of their way, And from their own counsels they are filled.