Proverbs 1:25 Hebrew Word Analysis

0But ye have set at noughtוַתִּפְרְע֥וּh6544
1כָלh3605
2all my counselעֲצָתִ֑יh6098
3none of my reproofוְ֝תוֹכַחְתִּ֗יh8433
4לֹ֣אh3808
5and wouldאֲבִיתֶֽם׃h14

Other Translations

King James Version (KJV)

But ye have set at nought all my counsel, and would none of my reproof:

American Standard Version (ASV)

But ye have set at nought all my counsel, And would none of my reproof:

Bible in Basic English (BBE)

You were not controlled by my guiding, and would have nothing to do with my sharp words:

Darby English Bible (DBY)

and ye have rejected all my counsel, and would none of my reproof:

World English Bible (WEB)

But you have ignored all my counsel, And wanted none of my reproof;

Young's Literal Translation (YLT)

And ye slight all my counsel, And my reproof ye have not desired.