Proverbs 1:24 Hebrew Word Analysis
| 0 | יַ֣עַן | h3282 | |
| 1 | Because I have called | קָ֭רָאתִי | h7121 |
| 2 | and ye refused | וַתְּמָאֵ֑נוּ | h3985 |
| 3 | I have stretched out | נָטִ֥יתִי | h5186 |
| 4 | my hand | יָ֝דִ֗י | h3027 |
| 5 | וְאֵ֣ין | h369 | |
| 6 | and no man regarded | מַקְשִֽׁיב׃ | h7181 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Because I have called, and ye refused; I have stretched out my hand, and no man regarded;
American Standard Version (ASV)
Because I have called, and ye have refused; I have stretched out my hand, and no man hath regarded;
Bible in Basic English (BBE)
Because your ears were shut to my voice; no one gave attention to my out-stretched hand;
Darby English Bible (DBY)
Because I have called, and ye refused; I have stretched out my hand, and no one regarded;
World English Bible (WEB)
Because I have called, and you have refused; I have stretched out my hand, and no one has paid attention;
Young's Literal Translation (YLT)
Because I have called, and ye refuse, I stretched out my hand, and none is attending,