Proverbs 1:19 Hebrew Word Analysis
| 0 | | כֵּ֗ן | h3651 |
| 1 | So are the ways | אָ֭רְחוֹת | h734 |
| 2 | | כָּל | h3605 |
| 3 | of every one that is greedy | בֹּ֣צֵֽעַ | h1214 |
| 4 | of gain | בָּ֑צַע | h1215 |
| 5 | | אֶת | h853 |
| 6 | the life | נֶ֖פֶשׁ | h5315 |
| 7 | of the owners | בְּעָלָ֣יו | h1167 |
| 8 | which taketh away | יִקָּֽח׃ | h3947 |
Other Translations
King James Version (KJV)
So are the ways of every one that is greedy of gain; which taketh away the life of the owners thereof.
American Standard Version (ASV)
So are the ways of every one that is greedy of gain; It taketh away the life of the owners thereof.
Bible in Basic English (BBE)
Such is the fate of everyone who goes in search of profit; it takes away the life of its owners.
Darby English Bible (DBY)
So are the paths of every one that is greedy of gain: it taketh away the life of its possessors.
World English Bible (WEB)
So are the ways of everyone who is greedy for gain. It takes away the life of its owners.
Young's Literal Translation (YLT)
So `are' the paths of every gainer of dishonest gain, The life of its owners it taketh.