Proverbs 1:12 Hebrew Word Analysis

0Let us swallow them upנִ֭בְלָעֵםh1104
1as the graveכִּשְׁא֣וֹלh7585
2aliveחַיִּ֑יםh2416
3and wholeוּ֝תְמִימִ֗יםh8549
4as those that go downכְּי֣וֹרְדֵיh3381
5into the pitבֽוֹר׃h953

Other Translations

King James Version (KJV)

Let us swallow them up alive as the grave; and whole, as those that go down into the pit:

American Standard Version (ASV)

Let us swallow them up alive as Sheol, And whole, as those that go down into the pit;

Bible in Basic English (BBE)

Let us overcome them living, like the underworld, and in their strength, as those who go down to death;

Darby English Bible (DBY)

let us swallow them up alive as Sheol, and whole, as those that go down into the pit;

World English Bible (WEB)

Let's swallow them up alive like Sheol, And whole, like those who go down into the pit.

Young's Literal Translation (YLT)

We swallow them as Sheol -- alive, And whole -- as those going down `to' the pit,