Proverbs 1:11 Hebrew Word Analysis
0 | | אִם | h518 |
1 | If they say | יֹאמְרוּ֮ | h559 |
2 | | לְכָ֪ה | h1980 |
3 | | אִ֫תָּ֥נוּ | h854 |
4 | with us let us lay wait | נֶאֶרְבָ֥ה | h693 |
5 | for blood | לְדָ֑ם | h1818 |
6 | let us lurk | נִצְפְּנָ֖ה | h6845 |
7 | privily for the innocent | לְנָקִ֣י | h5355 |
8 | without cause | חִנָּֽם׃ | h2600 |
Other Translations
King James Version (KJV)
If they say, Come with us, let us lay wait for blood, let us lurk privily for the innocent without cause:
American Standard Version (ASV)
If they say, Come with us, Let us lay wait for blood; Let us lurk privily for the innocent without cause;
Bible in Basic English (BBE)
If they say, Come with us; let us make designs against the good, waiting secretly for the upright, without cause;
Darby English Bible (DBY)
If they say, Come with us, let us lay wait for blood, let us lurk secretly for the innocent without cause;
World English Bible (WEB)
If they say, "Come with us, Let's lay in wait for blood; Let's lurk secretly for the innocent without cause;
Young's Literal Translation (YLT)
If they say, `Come with us, we lay wait for blood, We watch secretly for the innocent without cause,