Philippians 3:7 Greek Word Analysis
| 0 | But | ἀλλ' | g235 |
| 1 | what things | ἅτινα | g3748 |
| 2 | were | ἦν | g2258 |
| 3 | to me | μοι | g3427 |
| 4 | gain | κέρδη | g2771 |
| 5 | those | ταῦτα | g5023 |
| 6 | I counted | ἥγημαι | g2233 |
| 7 | for | διὰ | g1223 |
| 8 | τὸν | g3588 | |
| 9 | Christ | Χριστὸν | g5547 |
| 10 | loss | ζημίαν | g2209 |
Other Translations
King James Version (KJV)
But what things were gain to me, those I counted loss for Christ.
American Standard Version (ASV)
Howbeit what things were gain to me, these have I counted loss for Christ.
Bible in Basic English (BBE)
But those things which were profit to me, I gave up for Christ.
Darby English Bible (DBY)
but what things were gain to me these I counted, on account of Christ, loss.
World English Bible (WEB)
However, what things were gain to me, these have I counted loss for Christ.
Young's Literal Translation (YLT)
But what things were to me gains, these I have counted, because of the Christ, loss;