Philippians 3:20 Greek Word Analysis
| 0 | our | ἡμῶν | g2257 |
| 1 | For | γὰρ | g1063 |
| 2 | | τὸ | g3588 |
| 3 | conversation | πολίτευμα | g4175 |
| 4 | in | ἐν | g1722 |
| 5 | heaven | οὐρανοῖς | g3772 |
| 6 | is | ὑπάρχει | g5225 |
| 7 | from | ἐξ | g1537 |
| 8 | whence | οὗ | g3739 |
| 9 | also | καὶ | g2532 |
| 10 | the Saviour | σωτῆρα | g4990 |
| 11 | we look for | ἀπεκδεχόμεθα | g553 |
| 12 | the Lord | κύριον | g2962 |
| 13 | Jesus | Ἰησοῦν | g2424 |
| 14 | Christ | Χριστόν | g5547 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For our conversation is in heaven; from whence also we look for the Saviour, the Lord Jesus Christ:
American Standard Version (ASV)
For our citizenship is in heaven; whence also we wait for a Saviour, the Lord Jesus Christ:
Bible in Basic English (BBE)
For our country is in heaven; from where the Saviour for whom we are waiting will come, even the Lord Jesus Christ:
Darby English Bible (DBY)
for *our* commonwealth has its existence in [the] heavens, from which also we await the Lord Jesus Christ [as] Saviour,
World English Bible (WEB)
For our citizenship is in heaven, from where we also wait for a Savior, the Lord Jesus Christ;
Young's Literal Translation (YLT)
For our citizenship is in the heavens, whence also a Saviour we await -- the Lord Jesus Christ --