Philippians 3:2 Greek Word Analysis

7Bewareβλέπετεg991
1τοὺςg3588
2of dogsκύναςg2965
7Bewareβλέπετεg991
4τοὺςg3588
5of evilκακοὺςg2556
6workersἐργάταςg2040
7Bewareβλέπετεg991
8τὴνg3588
9of the concisionκατατομήνg2699

Other Translations

King James Version (KJV)

Beware of dogs, beware of evil workers, beware of the concision.

American Standard Version (ASV)

Beware of the dogs, beware of the evil workers, beware of the concision:

Bible in Basic English (BBE)

Be on the watch against dogs, against the workers of evil, against those of the circumcision:

Darby English Bible (DBY)

See to dogs, see to evil workmen, see to the concision.

World English Bible (WEB)

Beware of the dogs, beware of the evil workers, beware of the false circumcision.

Young's Literal Translation (YLT)

look to the dogs, look to the evil-workers, look to the concision;