Philippians 2:9 Greek Word Analysis
| 0 | Wherefore | διὸ | g1352 |
| 6 | also | καὶ | g2532 |
| 10 | which | τὸ | g3588 |
| 3 | God | θεὸς | g2316 |
| 8 | him | αὐτῷ | g846 |
| 5 | hath highly exalted | ὑπερύψωσεν | g5251 |
| 6 | also | καὶ | g2532 |
| 7 | given | ἐχαρίσατο | g5483 |
| 8 | him | αὐτῷ | g846 |
| 13 | a name | ὄνομα | g3686 |
| 10 | which | τὸ | g3588 |
| 11 | is above | ὑπὲρ | g5228 |
| 12 | every | πᾶν | g3956 |
| 13 | a name | ὄνομα | g3686 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Wherefore God also hath highly exalted him, and given him a name which is above every name:
American Standard Version (ASV)
Wherefore also God highly exalted him, and gave unto him the name which is above every name;
Bible in Basic English (BBE)
For this reason God has put him in the highest place and has given to him the name which is greater than every name;
Darby English Bible (DBY)
Wherefore also God highly exalted him, and granted him a name, that which is above every name,
World English Bible (WEB)
Therefore God also highly exalted him, and gave to him the name which is above every name;
Young's Literal Translation (YLT)
wherefore, also, God did highly exalt him, and gave to him a name that `is' above every name,