Philippians 2:6 Greek Word Analysis
| 0 | Who | ὃς | g3739 |
| 1 | in | ἐν | g1722 |
| 2 | the form | μορφῇ | g3444 |
| 11 | of God | θεῷ | g2316 |
| 4 | being | ὑπάρχων | g5225 |
| 5 | not | οὐχ | g3756 |
| 6 | robbery | ἁρπαγμὸν | g725 |
| 7 | thought it | ἡγήσατο | g2233 |
| 8 | | τὸ | g3588 |
| 9 | to be | εἶναι | g1511 |
| 10 | equal | ἴσα | g2470 |
| 11 | of God | θεῷ | g2316 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Who, being in the form of God, thought it not robbery to be equal with God:
American Standard Version (ASV)
who, existing in the form of God, counted not the being on an equality with God a thing to be grasped,
Bible in Basic English (BBE)
To whom, though himself in the form of God, it did not seem that to take for oneself was to be like God;
Darby English Bible (DBY)
who, subsisting in the form of God, did not esteem it an object of rapine to be on an equality with God;
World English Bible (WEB)
who, existing in the form of God, didn't consider it robbery to be equal with God,
Young's Literal Translation (YLT)
who, being in the form of God, thought `it' not robbery to be equal to God,