Philippians 2:29 Greek Word Analysis
| 0 | Receive | προσδέχεσθε | g4327 |
| 1 | therefore | οὖν | g3767 |
| 2 | him | αὐτὸν | g846 |
| 3 | in | ἐν | g1722 |
| 4 | the Lord | κυρίῳ | g2962 |
| 5 | with | μετὰ | g3326 |
| 6 | all | πάσης | g3956 |
| 7 | gladness | χαρᾶς | g5479 |
| 8 | and | καὶ | g2532 |
| 9 | | τοὺς | g3588 |
| 10 | such | τοιούτους | g5108 |
| 11 | in reputation | ἐντίμους | g1784 |
| 12 | hold | ἔχετε | g2192 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Receive him therefore in the Lord with all gladness; and hold such in reputation:
American Standard Version (ASV)
Receive him therefore in the Lord with all joy; and hold such in honor:
Bible in Basic English (BBE)
So take him to your hearts in the Lord with all joy, and give honour to such as he is:
Darby English Bible (DBY)
Receive him therefore in [the] Lord with all joy, and hold such in honour;
World English Bible (WEB)
Receive him therefore in the Lord with all joy, and hold such in honor,
Young's Literal Translation (YLT)
receive him, therefore, in the Lord, with all joy, and hold such in honour,