Philippians 2:20 Greek Word Analysis
| 0 | no man | οὐδένα | g3762 |
| 1 | For | γὰρ | g1063 |
| 2 | I have | ἔχω | g2192 |
| 3 | likeminded | ἰσόψυχον | g2473 |
| 4 | who | ὅστις | g3748 |
| 5 | will naturally | γνησίως | g1104 |
| 6 | τὰ | g3588 | |
| 7 | state | περὶ | g4012 |
| 8 | for your | ὑμῶν | g5216 |
| 9 | care | μεριμνήσει· | g3309 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For I have no man likeminded, who will naturally care for your state.
American Standard Version (ASV)
For I have no man likeminded, who will care truly for your state.
Bible in Basic English (BBE)
For I have no man of like mind who will truly have care for you.
Darby English Bible (DBY)
For I have no one like-minded who will care with genuine feeling how ye get on.
World English Bible (WEB)
For I have no one else like-minded, who will truly care about you.
Young's Literal Translation (YLT)
for I have no one like-minded, who sincerely for the things concerning you will care,