Philippians 1:9 Greek Word Analysis
| 14 | And | καὶ | g2532 |
| 1 | this | τοῦτο | g5124 |
| 2 | I pray | προσεύχομαι | g4336 |
| 3 | that | ἵνα | g2443 |
| 4 | | ἡ | g3588 |
| 5 | love | ἀγάπη | g26 |
| 6 | your | ὑμῶν | g5216 |
| 7 | yet | ἔτι | g2089 |
| 10 | more | μᾶλλον | g3123 |
| 14 | And | καὶ | g2532 |
| 10 | more | μᾶλλον | g3123 |
| 11 | may abound | περισσεύῃ | g4052 |
| 12 | in | ἐν | g1722 |
| 13 | knowledge | ἐπιγνώσει | g1922 |
| 14 | And | καὶ | g2532 |
| 15 | in all | πάσῃ | g3956 |
| 16 | judgment | αἰσθήσει | g144 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And this I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and in all judgment;
American Standard Version (ASV)
And this I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and all discernment;
Bible in Basic English (BBE)
And my prayer is that you may be increased more and more in knowledge and experience;
Darby English Bible (DBY)
And this I pray, that your love may abound yet more and more in full knowledge and all intelligence,
World English Bible (WEB)
This I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and all discernment;
Young's Literal Translation (YLT)
and this I pray, that your love yet more and more may abound in full knowledge, and all judgment,