Philippians 1:11 Greek Word Analysis

0Being filledπεπληρωμένοιg4137
1with the fruitsκαρπῶνg2590
2of righteousnessδικαιοσύνηςg1343
3whichτῶνg3588
4are byδιὰg1223
5JesusἸησοῦg2424
6ChristΧριστοῦg5547
7untoεἰςg1519
8the gloryδόξανg1391
9andκαὶg2532
10praiseἔπαινονg1868
11of Godθεοῦg2316

Other Translations

King James Version (KJV)

Being filled with the fruits of righteousness, which are by Jesus Christ, unto the glory and praise of God.

American Standard Version (ASV)

being filled with the fruits of righteousness, which are through Jesus Christ, unto the glory and praise of God.

Bible in Basic English (BBE)

Being full of the fruits of righteousness, which are through Jesus Christ, to the glory and praise of God.

Darby English Bible (DBY)

being complete as regards the fruit of righteousness, which [is] by Jesus Christ, to God's glory and praise.

World English Bible (WEB)

being filled with the fruits of righteousness, which are through Jesus Christ, to the glory and praise of God.

Young's Literal Translation (YLT)

being filled with the fruit of righteousness, that `is' through Jesus Christ, to the glory and praise of God.