Philemon 1:25 Greek Word Analysis
| 0 | | Ἡ | g3588 |
| 1 | The grace | χάρις | g5485 |
| 2 | | τοῦ | g3588 |
| 3 | Lord | Κυρίου | g2962 |
| 4 | of our | ἡμῶν | g2257 |
| 5 | Jesus | Ἰησοῦ | g2424 |
| 6 | Christ | Χριστοῦ | g5547 |
| 7 | be with | μετὰ | g3326 |
| 8 | | τοῦ | g3588 |
| 9 | spirit | πνεύματος | g4151 |
| 10 | your | ὑμῶν | g5216 |
| 11 | Amen | ἀμήν. | g281 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
American Standard Version (ASV)
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
Bible in Basic English (BBE)
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. So be it.
Darby English Bible (DBY)
The grace of our Lord Jesus Christ [be] with your spirit.
World English Bible (WEB)
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
Young's Literal Translation (YLT)
The grace of our Lord Jesus Christ `is' with your spirit! Amen.