Philemon 1:23 Greek Word Analysis
0 | There salute | Ἀσπάζονταί | g782 |
1 | thee | σε | g4571 |
2 | Epaphras | Ἐπαφρᾶς | g1889 |
3 | | ὁ | g3588 |
4 | fellowprisoner | συναιχμάλωτός | g4869 |
5 | my | μου | g3450 |
6 | in | ἐν | g1722 |
7 | Christ | Χριστῷ | g5547 |
8 | Jesus | Ἰησοῦ | g2424 |
Other Translations
King James Version (KJV)
There salute thee Epaphras, my fellowprisoner in Christ Jesus;
American Standard Version (ASV)
Epaphras, my fellow-prisoner in Christ Jesus, saluteth thee;
Bible in Basic English (BBE)
Epaphras, my brother-prisoner in Christ Jesus, sends you his love;
Darby English Bible (DBY)
Epaphras salutes thee, my fellow-prisoner in Christ Jesus;
World English Bible (WEB)
Epaphras, my fellow prisoner in Christ Jesus, greets you,
Young's Literal Translation (YLT)
Salute thee doth Epaphras, (my fellow-captive in Christ Jesus,)