Philemon 1:17 Greek Word Analysis
| 0 | If | Εἰ | g1487 |
| 1 | therefore | οὖν | g3767 |
| 8 | me | ἐμέ | g1691 |
| 3 | thou count | ἔχεις | g2192 |
| 4 | a partner | κοινωνόν, | g2844 |
| 5 | receive | προσλαβοῦ | g4355 |
| 6 | him | αὐτὸν | g846 |
| 7 | as | ὡς | g5613 |
| 8 | me | ἐμέ | g1691 |
Other Translations
King James Version (KJV)
If thou count me therefore a partner, receive him as myself.
American Standard Version (ASV)
If then thou countest me a partner, receive him as myself.
Bible in Basic English (BBE)
If then you take me to be your friend and brother, take him in as myself.
Darby English Bible (DBY)
If therefore thou holdest me to be a partner [with thee], receive him as me;
World English Bible (WEB)
If then you count me a partner, receive him as you would receive me.
Young's Literal Translation (YLT)
If, then, with me thou hast fellowship, receive him as me,