Obadiah 1:17 Hebrew Word Analysis

0But upon mountוּבְהַ֥רh2022
1Zionצִיּ֛וֹןh6726
2תִּהְיֶ֥הh1961
3shall be deliveranceפְלֵיטָ֖הh6413
4וְהָ֣יָהh1961
5and there shall be holinessקֹ֑דֶשׁh6944
6shall possessוְיָֽרְשׁוּ֙h3423
7and the houseבֵּ֣יתh1004
8of Jacobיַֽעֲקֹ֔בh3290
9אֵ֖תh853
10their possessionsמוֹרָֽשֵׁיהֶם׃h4180

Other Translations

King James Version (KJV)

But upon mount Zion shall be deliverance, and there shall be holiness; and the house of Jacob shall possess their possessions.

American Standard Version (ASV)

But in mount Zion there shall be those that escape, and it shall be holy; and the house of Jacob shall possess their possessions.

Bible in Basic English (BBE)

But in Mount Zion some will be kept safe, and it will be holy; and the children of Jacob will take their heritage.

Darby English Bible (DBY)

But upon mount Zion shall there be deliverance, and it shall be holy; and the house of Jacob shall possess their possessions.

World English Bible (WEB)

But in Mount Zion, there will be those who escape, and it will be holy. The house of Jacob will possess their possessions.

Young's Literal Translation (YLT)

And in mount Zion there is an escape, And it hath been holy, And the house of Jacob have possessed their possessions.