Numbers 8:18 Hebrew Word Analysis
0 | And I have taken | וָֽאֶקַּ֖ח | h3947 |
1 | | אֶת | h853 |
2 | the Levites | הַלְוִיִּ֔ם | h3881 |
3 | | תַּ֥חַת | h8478 |
4 | | כָּל | h3605 |
5 | for all the firstborn | בְּכ֖וֹר | h1060 |
6 | of the children | בִּבְנֵ֥י | h1121 |
7 | of Israel | יִשְׂרָאֵֽל׃ | h3478 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And I have taken the Levites for all the firstborn of the children of Israel.
American Standard Version (ASV)
And I have taken the Levites instead of all the first-born among the children of Israel.
Bible in Basic English (BBE)
And in place of the first sons among the children of Israel, I have taken the Levites.
Darby English Bible (DBY)
And I have taken the Levites instead of all the firstborn among the children of Israel.
Webster's Bible (WBT)
And I have taken the Levites for all the first-born of the children of Israel.
World English Bible (WEB)
I have taken the Levites instead of all the firstborn among the children of Israel.
Young's Literal Translation (YLT)
and I take the Levites instead of every first-born among the sons of Israel: