Numbers 7:11 Hebrew Word Analysis

0saidוַיֹּ֥אמֶרh559
1And the LORDיְהוָ֖הh3068
2אֶלh413
3unto Mosesמֹשֶׁ֑הh4872
7princeנָשִׂ֤יאh5387
8eachאֶחָד֙h259
9on his dayלַיּ֔וֹםh3117
7princeנָשִׂ֤יאh5387
8eachאֶחָד֙h259
9on his dayלַיּ֔וֹםh3117
10They shall offerיַקְרִ֙יבוּ֙h7126
11אֶתh853
12their offeringקָרְבָּנָ֔םh7133
13for the dedicatingלַֽחֲנֻכַּ֖תh2598
14of the altarהַמִּזְבֵּֽחַ׃h4196

Other Translations

King James Version (KJV)

And the LORD said unto Moses, They shall offer their offering, each prince on his day, for the dedicating of the altar.

American Standard Version (ASV)

And Jehovah said unto Moses, They shall offer their oblation, each prince on his day, for the dedication of the altar.

Bible in Basic English (BBE)

And the Lord said to Moses, Let every chief on his day give his offering to make the altar holy.

Darby English Bible (DBY)

And Jehovah said to Moses, They shall present their offering for the dedication of the altar, each prince on his day.

Webster's Bible (WBT)

And the LORD said to Moses, They shall offer their offering, each prince on his day, for the dedicating of the altar.

World English Bible (WEB)

Yahweh said to Moses, "They shall offer their offering, each prince on his day, for the dedication of the altar."

Young's Literal Translation (YLT)

And Jehovah saith unto Moses, `One prince a day -- one prince a day -- do they bring near their offering for the dedication of the altar.'