Numbers 6:16 Hebrew Word Analysis

0shall bringוְהִקְרִ֥יבh7126
1And the priestהַכֹּהֵ֖ןh3548
2them beforeלִפְנֵ֣יh6440
3the LORDיְהוָ֑הh3068
4and shall offerוְעָשָׂ֥הh6213
5אֶתh853
6his sin offeringחַטָּאת֖וֹh2403
7וְאֶתh853
8and his burnt offeringעֹֽלָתֽוֹ׃h5930

Other Translations

King James Version (KJV)

And the priest shall bring them before the LORD, and shall offer his sin offering, and his burnt offering:

American Standard Version (ASV)

And the priest shall present them before Jehovah, and shall offer his sin-offering, and his burnt-offering:

Bible in Basic English (BBE)

And the priest will take them before the Lord, and make his sin-offering and his burned offering;

Darby English Bible (DBY)

And the priest shall present them before Jehovah, and shall offer his sin-offering and his burnt-offering:

Webster's Bible (WBT)

And the priest shall bring them before the LORD, and shall offer his sin-offering, and his burnt-offering:

World English Bible (WEB)

The priest shall present them before Yahweh, and shall offer his sin offering, and his burnt offering.

Young's Literal Translation (YLT)

`And the priest hath brought `them' near before Jehovah, and hath made his sin-offering and his burnt-offering;