Numbers 6:14 Hebrew Word Analysis

0	And he shall offer	וְהִקְרִ֣יב	h7126
1		אֶת	h853
2	his offering	קָרְבָּנ֣וֹ	h7133
3	unto the LORD	לַֽיהוָ֡ה	h3068
4	he lamb	כֶּבֶשׂ֩	h3532
5	of the first	בֶּן	h1121
13	year	שְׁנָתָ֛הּ	h8141
18	without blemish	תָּמִ֖ים	h8549
17	and one	אֶחָ֥ד	h259
9	for a burnt offering	לְעֹלָ֔ה	h5930
10	ewe lamb	וְכַבְשָׂ֨ה	h3535
17	and one	אֶחָ֥ד	h259
12	of the first	בַּת	h1323
13	year	שְׁנָתָ֛הּ	h8141
18	without blemish	תָּמִ֖ים	h8549
15	for a sin offering	לְחַטָּ֑את	h2403
16	ram	וְאַֽיִל	h352
17	and one	אֶחָ֥ד	h259
18	without blemish	תָּמִ֖ים	h8549
19	for peace offerings	לִשְׁלָמִֽים׃	h8002

Other Translations

King James Version (KJV)

And he shall offer his offering unto the LORD, one he lamb of the first year without blemish for a burnt offering, and one ewe lamb of the first year without blemish for a sin offering, and one ram without blemish for peace offerings,

American Standard Version (ASV)

and he shall offer his oblation unto Jehovah, one he-lamb a year old without blemish for a burnt-offering, and one ewe-lamb a year old without blemish for a sin-offering, and one ram without blemish for peace-offerings,

Bible in Basic English (BBE)

And make his offering to the Lord; one he-lamb of the first year, without a mark, for a burned offering, and one female lamb of the first year, without a mark, for a sin-offering, and one male sheep, without a mark, for peace-offerings,

Darby English Bible (DBY)

And he shall present his offering to Jehovah, one yearling he-lamb without blemish for a burnt-offering, and one yearling ewe-lamb without blemish for a sin-offering, and one ram without blemish for a peace-offering;

Webster's Bible (WBT)

And he shall offer his offering to the LORD, one he-lamb of the first year without blemish for a burnt-offering, and one ewe-lamb of the first year without blemish for a sin-offering, and one ram without blemish for peace-offerings,

World English Bible (WEB)

and he shall offer his offering to Yahweh, one male lamb a year old without blemish for a burnt offering, and one ewe lamb a year old without blemish for a sin offering, and one ram without blemish for peace offerings,

Young's Literal Translation (YLT)

and he hath brought near his offering to Jehovah, one he-lamb, a son of a year, a perfect one, for a burnt-offering, and one she-lamb, a daughter of a year, a perfect one, for a sin-offering, and one ram, a perfect one, for peace-offerings,