Numbers 4:24 Hebrew Word Analysis

0זֹ֣אתh2063
1This is the serviceעֲבֹדַ֔תh5656
2of the familiesמִשְׁפְּחֹ֖תh4940
3of the Gershonitesהַגֵּֽרְשֻׁנִּ֑יh1649
4to serveלַֽעֲבֹ֖דh5647
5and for burdensוּלְמַשָּֽׂא׃h4853

Other Translations

King James Version (KJV)

This is the service of the families of the Gershonites, to serve, and for burdens:

American Standard Version (ASV)

This is the service of the families of the Gershonites, in serving and in bearing burdens:

Bible in Basic English (BBE)

This is to be the work of the Gershonites, the things they are to do and take up.

Darby English Bible (DBY)

This shall be the service of the families of the Gershonites, in serving, and in carrying:

Webster's Bible (WBT)

This is the service of the families of the Gershonites, to serve, and for burdens:

World English Bible (WEB)

This is the service of the families of the Gershonites, in serving and in bearing burdens:

Young's Literal Translation (YLT)

`This `is' the service of the families of the Gershonite, to serve -- and for burden,