Numbers 4:2 Hebrew Word Analysis
| 0 | Take | נָשֹׂ֗א | h5375 |
| 1 | | אֶת | h853 |
| 2 | the sum | רֹאשׁ֙ | h7218 |
| 6 | of the sons | בְּנֵ֣י | h1121 |
| 4 | of Kohath | קְהָ֔ת | h6955 |
| 5 | from among | מִתּ֖וֹךְ | h8432 |
| 6 | of the sons | בְּנֵ֣י | h1121 |
| 7 | of Levi | לֵוִ֑י | h3878 |
| 8 | after their families | לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם | h4940 |
| 9 | by the house | לְבֵ֥ית | h1004 |
| 10 | of their fathers | אֲבֹתָֽם׃ | h1 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, after their families, by the house of their fathers,
American Standard Version (ASV)
Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, by their families, by their fathers' houses,
Bible in Basic English (BBE)
Let the sons of Kohath, from among the sons of Levi, be numbered by their families, in the order of their fathers' houses;
Darby English Bible (DBY)
Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, after their families, according to their fathers' houses,
Webster's Bible (WBT)
Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, after their families, by the house of their fathers;
World English Bible (WEB)
"Take a census of the sons of Kohath from among the sons of Levi, by their families, by their fathers' houses,
Young's Literal Translation (YLT)
`Take up the sum of the sons of Kohath from the midst of the sons of Levi, by their families, by the house of their fathers;