Numbers 35:4 Hebrew Word Analysis
| 0 | And the suburbs | וּמִגְרְשֵׁי֙ | h4054 |
| 6 | of the cities | הָעִיר֙ | h5892 |
| 2 | | אֲשֶׁ֥ר | h834 |
| 3 | which ye shall give | תִּתְּנ֖וּ | h5414 |
| 4 | unto the Levites | לַלְוִיִּ֑ם | h3881 |
| 5 | shall reach from the wall | מִקִּ֤יר | h7023 |
| 6 | of the cities | הָעִיר֙ | h5892 |
| 7 | and outward | וָח֔וּצָה | h2351 |
| 8 | a thousand | אֶ֥לֶף | h505 |
| 9 | cubits | אַמָּ֖ה | h520 |
| 10 | round about | סָבִֽיב׃ | h5439 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the suburbs of the cities, which ye shall give unto the Levites, shall reach from the wall of the city and outward a thousand cubits round about.
American Standard Version (ASV)
And the suburbs of the cities, which ye shall give unto the Levites, shall be from the wall of the city and outward a thousand cubits round about.
Bible in Basic English (BBE)
Stretching from the wall of the towns a distance of a thousand cubits all round.
Darby English Bible (DBY)
And the suburbs of the cities that ye shall give unto the Levites shall be from the walls of the city outward, a thousand cubits round about.
Webster's Bible (WBT)
And the suburbs of the cities which ye shall give to the Levites, shall reach from the wall of the city and outward a thousand cubits on all sides.
World English Bible (WEB)
The suburbs of the cities, which you shall give to the Levites, shall be from the wall of the city and outward one thousand cubits round about.
Young's Literal Translation (YLT)
`And the suburbs of the cities which ye give to the Levites `are', from the wall of the city and without, a thousand cubits round about.