Numbers 35:10 Hebrew Word Analysis
| 0 | Speak | דַּבֵּר֙ | h1696 |
| 1 | | אֶל | h413 |
| 2 | unto the children | בְּנֵ֣י | h1121 |
| 3 | of Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | h3478 |
| 4 | and say | וְאָֽמַרְתָּ֖ | h559 |
| 5 | | אֲלֵהֶ֑ם | h413 |
| 6 | | כִּ֥י | h3588 |
| 7 | | אַתֶּ֛ם | h859 |
| 8 | unto them When ye be come over | עֹֽבְרִ֥ים | h5674 |
| 9 | | אֶת | h853 |
| 10 | Jordan | הַיַּרְדֵּ֖ן | h3383 |
| 11 | into the land | אַ֥רְצָה | h776 |
| 12 | of Canaan | כְּנָֽעַן׃ | h3667 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye be come over Jordan into the land of Canaan;
American Standard Version (ASV)
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye pass over the Jordan into the land of Canaan,
Bible in Basic English (BBE)
Say to the children of Israel, when you have gone over Jordan into the land of Canaan;
Darby English Bible (DBY)
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye pass over the Jordan into the land of Canaan,
Webster's Bible (WBT)
Speak to the children of Israel, and say to them, When ye have passed over Jordan into the land of Canaan;
World English Bible (WEB)
Speak to the children of Israel, and tell them, When you pass over the Jordan into the land of Canaan,
Young's Literal Translation (YLT)
`Speak unto the sons of Israel, and thou hast said unto them, When ye are passing over the Jordan to the land of Canaan,