Numbers 34:17 Hebrew Word Analysis

0אֵ֚לֶּהh428
1These are the namesשְׁמ֣וֹתh8034
2הָֽאֲנָשִׁ֔יםh376
3אֲשֶׁרh834
4which shall divideיִנְחֲל֥וּh5157
5לָכֶ֖םh0
6אֶתh853
7the landהָאָ֑רֶץh776
8unto you Eleazarאֶלְעָזָר֙h499
9the priestהַכֹּהֵ֔ןh3548
10and Joshuaוִֽיהוֹשֻׁ֖עַh3091
11the sonבִּןh1121
12of Nunנֽוּן׃h5126

Other Translations

King James Version (KJV)

These are the names of the men which shall divide the land unto you: Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun.

American Standard Version (ASV)

These are the names of the men that shall divide the land unto you for inheritance: Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun.

Bible in Basic English (BBE)

These are the names of the men who are to make the distribution of the land among you: Eleazar the priest and Joshua, the son of Nun.

Darby English Bible (DBY)

These are the names of the men who shall divide the land unto you: Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun.

Webster's Bible (WBT)

These are the names of the men who shall divide the land to you: Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun.

World English Bible (WEB)

These are the names of the men who shall divide the land to you for inheritance: Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun.

Young's Literal Translation (YLT)

`These `are' the names of the men who give to you the inheritance of the land: Eleazar the priest, and Joshua son of Nun,