Numbers 33:56 Hebrew Word Analysis

0וְהָיָ֗הh1961
1כַּֽאֲשֶׁ֥רh834
2unto you as I thoughtדִּמִּ֛יתִיh1819
5Moreover it shall come to pass that I shall doאֶֽעֱשֶׂ֥הh6213
4לָהֶ֖םh0
5Moreover it shall come to pass that I shall doאֶֽעֱשֶׂ֥הh6213
6לָכֶֽם׃h0

Other Translations

King James Version (KJV)

Moreover it shall come to pass, that I shall do unto you, as I thought to do unto them.

American Standard Version (ASV)

And it shall come to pass, that, as I thought to do unto them, so will I do unto you.

Bible in Basic English (BBE)

And it will come about that as it was my purpose to do to them, so I will do to you.

Darby English Bible (DBY)

And it shall come to pass that I will do unto you as I thought to do unto them.

Webster's Bible (WBT)

Moreover, it shall come to pass, that I shall do to you as I thought to do to them.

World English Bible (WEB)

It shall happen that as I thought to do to them, so will I do to you.

Young's Literal Translation (YLT)

and it hath come to pass, as I thought to do to them -- I do to you.'